Keine exakte Übersetzung gefunden für مخلَ بالشَرف

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مخلَ بالشَرف

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • - Ce serait déshonorant. - Certes.
    هذا مخل بالشرف - طبعاً -
  • Assassiner est un acte déshonorant pour notre peuple.
    .القتل هو فعل مُخل بالشرف بين شعبنا
  • Visite de suivi tous les trois mois à partir de la deuxième année puis tous les six mois si l'enfant n'a pas de problème d'intégration.
    `4` أن يكون حسن السمعة لم يسبق عليه بجناية أو جنحة مخلة بالشرف؛
  • a) Si le travailleur est reconnu coupable d'un crime ou d'une atteinte grave à l'honneur, à l'intégrité ou aux bonnes mœurs;
    (أ) إذا حكم عليه بجناية أو جنحة مخلة بالشرف أو الأمانة أو الآداب العامة؛
  • Les conditions générales qui réglementent la formation d'associations, leurs différents domaines d'activité et les privilèges dont elles bénéficient en vertu de la législation, sont régies par la loi no 84 de 2002 sur les associations. Cette loi assortit cependant les droits qu'elle énonce de certaines restrictions.
    - ألا يكون قد سبق الحكم عليه بعقوبة جنائية أو بعقوبة مقيدة للحرية في جنحة مخلة بالشرف أو الأمانة ما لم يكن قد رد إليه اعتباره في الحالتين؛
  • Tout étranger peut acquérir la citoyenneté soudanaise par naturalisation s'il en fait la demande, s'il est majeur, s'il jouit de la pleine capacité, s'il est domicilié au Soudan depuis au moins cinq ans, s'il est de bonne moralité et n'a pas été condamné pour manquement à la morale ou à la probité.
    ولأي أجنبي أن يكتسب الجنسية السودانية بالتجنس إذا طلب ذلك وكان بالغاً للرشد، كامل الأهلية، مقيماً بالسودان لمدة خمس سنوات أو أكثر، حسن الأخلاق ولم يسبق الحكم عليه بعقوبة جنائية مخلة بالشرف أو الأمانة.